PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY

#170 – TỪ KHOÁ “TEACHING”

Tương tự như một số bài viết trước đây, về “thể thao“, “gap year“, hay “trung thu“, thì hôm nay tôi viết một chút, nhân dịp ngày nhà giáo Việt Nam, 20/11/2019. Tôi đánh giá rất cao lòng biết […]

#167 – “TIẾNG ANH GIAO TIẾP”?

Cụm từ “tiếng Anh giao tiếp” khá phổ biến, tôi không biết chắc trong tiếng Anh sẽ ghi thế nào, “English for Communication“, “Communicative English” hay “English Communication“? Thực ra, học bất kì ngoại ngữ nào thì mục đích […]

#158 – CHUYỆN “ĂN – HỌC”

Cuối tuần rồi, tôi về nhà chơi, ngồi ăn cơm, em gái chợt hỏi mẹ tôi sao cơm bữa nay có lẫn mấy hột gạo lạ. Mẹ tôi ra bếp, cầm vô một hủ nhựa nhỏ, nói hôm bữa […]

#156 – “SAFFRON” & VÀI SỰ THẬT

Tối hôm trước, ngồi tôi ngồi uống café với vài người bạn. Anh kia gọi ly trà sữa, nói với em nhân viên là cho anh ít ngọt thôi, không cho đường cũng được, anh bị tăng đường huyết. […]

#150 – THIẾU KIẾN THỨC CƠ BẢN

Một em sinh viên cũ mới tham gia chương trình cao học về giảng dạy tiếng Anh, nhờ tôi giải thích một khái niệm để hôm sau thuyết trình trong lớp, nếu có ai hỏi thì biết mà trả […]

#144 – “ĐIỀU CHỈNH” & “ỦNG HỘ”

Vừa rồi tôi tình cờ đọc bài báo trên trang tin The Verge (US), phỏng vấn CEO của Apple, Tim Cook, về một số vấn đề công nghệ và xã hội. Tôi nhận xét trang tin công nghệ này […]

#141 – LẠP XƯỞNG, NƯỚC MẮM & BIA

Một vài sinh viên có hỏi tôi về văn hóa, tôi hỏi môn đó bao nhiêu tín chỉ. Các bạn nói là 2 tín chỉ. Tôi nói, vậy cố gắng qua môn là được rồi, trong lớp có gì […]

#140 – TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH

Tôi có dạy nhiều lớp tiếng Anh chuyên ngành ở nhiều trường, bao gồm Công nghệ Thông tin (information technology), Luật (law) và Thương mại (business). Thực ra, dạy và học tiếng Anh chuyên ngành, hay tạm gọi trong […]

#136 – NÓI TRƯỚC CÔNG CHÚNG

Có vài em sinh viên hỏi tôi về môn Public Speaking (Nói trước công chúng). Có bạn hỏi về lý thuyết, có bạn hỏi về thực tế. Có hai bạn phải thuyết trình với đầu đề “To be a […]

#134 – VẤN ĐỀ CỦA DẠY DỊCH

Cuối giờ môn Viết có một em sinh viên hỏi tôi cụm từ “auto recycle tax” nghĩa là gì, em đó đang học môn dịch. Tôi nói là không biết, cũng chưa nghĩa ra loại thuế nào trong tiếng […]

#130 – “CHIA THÌ NHIỀU ĐỂ LÀM GÌ?”

Vừa rồi, truyền thông có đưa 1 tin giáo dục khá hay, đó là Chứng chỉ quốc tế A Level của Cambridge International sẽ ngày càng phổ biến tại Việt Nam (hiện tại là khối các trường thuộc ĐH […]

#126 – ĐẦU NĂM HỌC ĐÚNG

Đầu năm, nhắc lại chuyện học đúng cái cần học và đúng phương pháp. Tôi có đoạn văn bên dưới (trích và chỉnh sửa từ sách Mindset for IELTS 3). và có 5 ý sau như sau Theo các […]

#122 – “HỌC, HỌC NỮA, HỌC MÃI”

Vừa rồi, có em sinh viên vừa tốt nghiệp đại học hôm trước, hỏi tôi việc học tiếp bậc sau đại học. Tôi có nói vài lời. Ở đây, tôi xin tóm gọn lại con đường chung cho các […]

#119 – VÀI CHUYỆN “PHIẾM”

Có vài câu chuyện không liên quan, nhưng nhìn lại cũng có chút có ý nghĩa. Chuyện thứ nhất. Sáng thứ bảy vừa rồi, tôi có việc phải sang một trường phổ thông. Lúc xong việc, ngồi trò chuyện […]

#105 – BÀN VỀ “ÂM VỊ”

Hôm trước, cuối giờ học, hoàn tất mọi thủ tục và điểm số, lớp về gần hết. Có vài đứa chờ học ca sau môn khác ngồi lại. Có bạn sinh viên hỏi tôi: có cách nào đậu môn […]

#103 – VÀI TỪ KHÓ DỊCH

Bài báo trên USA Today, đăng sau phiên điều trần của Giám đốc điều hành Sundar Pichai của Công ty Google trước Ủy ban Tư Pháp Hạ Viện Hoa Kì (U.S. House Judiciary Committee). Đoạn trích trong bài báo: […]

#99 – “BÀI BẢN” & “HỆ THỐNG”

Ở Việt Nam, dọc theo các tuyến đường và giao lộ, người ta thường treo nhiều khẩu hiệu [và áp phích], tuyên truyền cho nhiều vấn đề, từ việc giữ gìn vệ sinh môi trường, tiết kiệm điện, đóng […]

#93 – KINH NGHIỆM BIÊN DỊCH

Nhiều bạn học viên IELTS™ hay dịch các bài đọc; tôi cho rằng, việc này là không cần thiết và cũng không hiệu quả gì. Một số bạn sinh viên hỏi tôi lời khuyên về nghề biên phiên dịch. […]

#89 – VÀI PHẢN BIỆN NGẮN

Nhân đọc vài bài trên báo Tuổi Trẻ viết về thực trạng dạy và học tiếng Anh. Học tiếng Anh từ lớp 6, sao sinh viên vẫn không giao tiếp được? “Giao tiếp” ngôn ngữ nói chung và giao […]